El Passat es alemán, pero es un auto medio complejo electrónica y mecánicamente (los 1.8 son turbo ->posibles dramas con turbo y piezas asociadas, y los 2.8 son 4Motion (tracción integral)).
El Bora es mexicano en cualquier versión y año (se produjo en Puebla para todo el mundo, incluido Alemania), es más sencillo y fiable, sobre todo en esos años.
Los Golf MK4 más antiguos tengo entendido que son alemanes (VIN parte en W), los más recientes son brazucas (VIN parte en 9).
Si le quieres comprar algo realmente fiable, yo vería otra opción, tipo Mazda 323 BJ, Honda Civic gringo o canadiense (2000-2003 aprox.) o Subaru Impreza.
