No, es tasa por cantidad de buses y frecuencia de viajes.
Aparte de Tur Bus y Pullman Bus, hay otro tipo de empresas que prestan servicio tanto en Chile como para fuera de Chile. Si van a algún terminal podrán revisar que aunque las más grandes, no son las únicas.
Por ejemplo así a vuelo de pájaro, para el litoral central está Condor Bus. Condor Bus tiene más kilómetros recorridos (llega a Con Con por ejemplo) en ciertas rutas, pero menos frecuencia, por lo que podríamos asumir así al ojo, que un accidente de Condor Bus es más significativo que uno de Pullman, que tiene muchísima más frecuencia de viaje.
Ahora, en este caso particular, yo compararía a Pullman Bus contra Tur Bus, para ver el Q de accidentes así a la rápida, ya que son empresas muy similares en rutas idénticas.