Me gusta la idea de cabina simple, pero en la emrpesa no quieren que sea nada "vistoso" de reparto, por eso también descarté berlingos y ese tipo de camioentas

El tema no es menor amigo, al comprarte un auto tipo sedan para hacer repartos el SII no te lo aceptara ni como gasto para la renta ni para rebajar, para que se entienda. Si compras un auto, camioneta o furgon en 4.000.000 esos se rebajaran de tu declaracion anual de impuestos por lo que muy probablemente dependiendo del nivel de ventas que tengas te pueda quedar alguna devolucion de impuestos. Ademas despues puedes rebajar el IVA a tu debito fiscal en todo los gastos que esten relacionados con el auto, como combustible, repuestos, mantenciones y un largo etc. Estamos hablando que estas rebajando un 19% en todos estos itemes.
Mucha gente hace chanchullos metiendo vehiculos a sus empresas o comprandolos por ahi especificamente para esto, ud que lo usara como tal con mayor razon deberia aprovechar.
ahora bien siempre queda la opcion de pedir pronunciamiento al director regional para que se pronuncie respecto de autorizarte a usar un auto de ese tipo para reparto , tendrias que hacer una solicitud administrativa y justificarla bien, aunque lo mas probable es que te hagan la tapa. Lo conversamos con Duraznov hace un tiempo que incluso las honda ridgeline que son camionetas no son autorizadas por el SII por tener el chasis conectado al pickup y que muchos weones que la quisieron hacer les rechazaron los gastos.