Razones técnicas no hay, ya que mecanicamente son prácticamente lo mismo, mantengo ejemplares de ambos modelos y todos excelentes, el motor 1.1 es el mismo.
Me quedaria con el morning solo por look, porque el interior me parece mas bonito (aunque la calidad de los plasticos es igual de penca en ambos, se rayan con mucha facilidad y son muy duros) y ademas el kia lo siento mas robusto al andar, como mas pesado, mas firme que el i10.
Puedes elegir el que encuentres en mejores condiciones, con mas equipamiento o el que a ti te parezca mas atractivo, pero en cuanto a la parte técnica yo al menos no tengo argumentos para recomendar uno sobre el otro.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk