Autor Tema: Doble tributación, ¿alguien sabe algo?  (Leído 1513 veces)

Desconectado Reppo

  • Junior
  • ***
  • Mensajes: 240
Doble tributación, ¿alguien sabe algo?
« en: Agosto 23, 2016, 10:42:31 am »
Estimados, llevo unos años trabajando para una empresa británica de video juegos, nunca he pagado el 10% correspondiente a la retención por mis pagos, simplemente desde UK me mandaban las lukas como remesas y yo vendía las libras a mi banco y me depositaban los pesos en mi cuenta. Para el último pago, la gerenta de finanzas me indicó que el gobierno británico les exigió que debería empezar a retenerme, en UK, el 10% de mis pagos, ésto en virtud de un tratado que Chilito lindo tiene con UK para evitar la doble tributación. La verdad no me importa que me retengan esas lukas, pero entiendo que al igual que pasa acá, una vez al año, esas retenciones debieran ser devueltas. Ojalá alguno de por acá haya pasado por algo similar y me pueda orientar un poco, o algún contador que entienda un poco del tema. Mi principal duda pasa por no saber a quién y con qué trámite tengo que pedir la devolución, ¿la plata me la ha de devolver la autoridad tributaria de UK o tengo que hacer algún trámite con SII acá en Chile?

Igual pregunté a la gente en UK, pero me dijeron que mejor buscara ayuda en Chile porque ellos tienen que solo retener para todos los no britanicos que trabajan para ellos, con porcentajes distintos y bajo acuerdos distintos para cada país.

Entiendo que es un tema complejo, pero de todos modos, antes de preguntar profesionalmente quería ver si acá alguien tiene alguna idea.

Gracias de antemano.

Desconectado nailuj

  • Junior
  • ***
  • Mensajes: 556
Re:Doble tributación, ¿alguien sabe algo?
« Respuesta #1 en: Agosto 23, 2016, 11:18:49 am »
Consulta, y si te pagan desde UK, te retienen allá, No te conviene después pedir una jubilación allá?.
Tirando ideas al aire.

Acá recuerda que solo hasta el 2017, no pagaras cotizaciones... luego de eso te retendrán el 10% que se ira a una AFP, y además deberás pagar un % mas cada declaración.

Y lo mas probable, que con este convenio, el SII, te llame a declarar por todos los años que no has declarado esas remesas.

Desconectado Duraznov

  • Moderador
  • Experto
  • *****
  • Mensajes: 3956
Re:Doble tributación, ¿alguien sabe algo?
« Respuesta #2 en: Agosto 23, 2016, 14:04:31 pm »
Consulta en el consulado de Inglaterra acá en Santiago, me da la impresión de que deberían tener el cuento claro.

Desconectado Bozon

  • Experto
  • *****
  • Mensajes: 4612
  • Now you know
Re:Doble tributación, ¿alguien sabe algo?
« Respuesta #3 en: Agosto 23, 2016, 14:14:24 pm »
Las retenciones con tratado de doble tributación el estado retenedor emite un certificado por los montos retenidos, tu por ser Chileno debes declara la renta anualmente como si la percibieses en Chile, pero usar el certificado como "credito" de impuesto a la renta.

Como es por el 10% la retención, normalmente se hace un gasto presunto del 30% del monto y luego de eso, el resultado en la declaración de renta te indica según el tramo de impuesto cuanto te corresponde pagar.

 Sobre ese impuesto a la renta que te corresponde pagar, se pueden descontar los montos ya retenidos.

Eso es básicamente como funciona, pero desconozco cual es el mecanismo quee debe seguirse con el SII para la presentación de esos certificados.

Desconectado Reppo

  • Junior
  • ***
  • Mensajes: 240
Re:Doble tributación, ¿alguien sabe algo?
« Respuesta #4 en: Agosto 24, 2016, 08:42:19 am »
Gracias a todos por su ayuda.

Bozon, respecto a lo que cito tuyo, tengo una duda....



Como es por el 10% la retención, normalmente se hace un gasto presunto del 30% del monto y luego de eso, el resultado en la declaración de renta te indica según el tramo de impuesto cuanto te corresponde pagar.

 Sobre ese impuesto a la renta que te corresponde pagar, se pueden descontar los montos ya retenidos.


Perdón por mi ignorancia, pero ¿a qué te refieres con ese 30% de gasto presunto?

Por otro lado, si se diera el caso que por tramo de impuesto no me correspondiera pagar nada... ¿podría esperar la devolución de la totalidad de lo retenido?

Muchas gracias nuevamente.

Un saludo.

Desconectado grx8

  • Experto
  • *****
  • Mensajes: 11313
Re:Doble tributación, ¿alguien sabe algo?
« Respuesta #5 en: Agosto 24, 2016, 13:12:08 pm »
Basicamente, nunca has pagado impuestos?

Desconectado Reppo

  • Junior
  • ***
  • Mensajes: 240
Re:Doble tributación, ¿alguien sabe algo?
« Respuesta #6 en: Agosto 24, 2016, 13:38:35 pm »
Basicamente, nunca has pagado impuestos?

No, trabaje como empleado hasta hace una par de años y nunca mi sueldo entró en algún rango donde tuviera que pagar.

Desconectado Bozon

  • Experto
  • *****
  • Mensajes: 4612
  • Now you know
Re:Doble tributación, ¿alguien sabe algo?
« Respuesta #7 en: Agosto 24, 2016, 16:15:32 pm »
Gracias a todos por su ayuda.

Bozon, respecto a lo que cito tuyo, tengo una duda....


Perdón por mi ignorancia, pero ¿a qué te refieres con ese 30% de gasto presunto?

Por otro lado, si se diera el caso que por tramo de impuesto no me correspondiera pagar nada... ¿podría esperar la devolución de la totalidad de lo retenido?

Muchas gracias nuevamente.

Un saludo.

   Cuando "boleteas" sin contabilidad completa, el SII asume que del monto boleteado en servicios existe un 30% de gastos deducibles de impuestos.

   Averigua bien el asunto de prestar servicios al extrangero, yo creo que tienes que generar algún documento tipo boleta de servicios de exportación o algo parecido.

Desconectado GABRIEL

  • Experto
  • *****
  • Mensajes: 11417
  • Suzuki Grand Vitara 2.4 AT
Re:Doble tributación, ¿alguien sabe algo?
« Respuesta #8 en: Agosto 24, 2016, 21:05:29 pm »
Como llegaste a trabajar ahí? Lo encuentro buenísimo, independiente de tu enredo de impuestos jajaja


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Desconectado Reppo

  • Junior
  • ***
  • Mensajes: 240
Re:Doble tributación, ¿alguien sabe algo?
« Respuesta #9 en: Agosto 25, 2016, 08:23:33 am »
Como llegaste a trabajar ahí? Lo encuentro buenísimo, independiente de tu enredo de impuestos jajaja


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Bueno, fue algo así como cuando te descubre Hollywood  :sir:

Nah, es mi gusto por los trenes y mi afición a modelar en 3d, empecé modelando trenes chilenos por hobby y los mostraba en un foro especializado en simuladores ferroviarios, ahi también participaba un miembro del staff de Dovetail Games que se dedica principalmente a los simuladores y le gustó mi trabajo, me envió un mensaje privado y a los 3 meses estaba renunciando a mi trabajo y dedicándome a ésto a tiempo completo. De más está decir que me cambió la vida completamente. Ahora Dovetail Games ha crecido mucho, incluso ya adquirió los derechos a Microsoft por el Flight Simulator así es que pronto pasaré de los trenes a los aviones.

Respecto al enredo, en realidad no es tal, soy yo que no entiendo mucho del asunto, pero ya he de asesorarme con algún profesional. 

Gracias nuevamente por su ayuda, especialmente a Bozon que ya despejó, al menos en principio, mis principales dudas.

Tags:
     


    A la memoria de Alex Feliú a.k.a Rommel