tu que eres experto estimado Tandersan... explícame lo sgte. por favor: Yo, posteando desde mi oficina con mi nick y conectado a la red corporativa y mañana me hago un nuevo usuario desde mi smartphone con 3g de Entel y posteo desde ahí con otro nombre. Cómo se relaciona a ambos nicks?
Creo que ni siquiera es necesario recurrir a ocultamiento de ip's y otros toyos
Si los posteos son de diferentes sub redes y diferentes Nicks, no hay forma de cómo relacionarlos sólo con esa información. Pero podrías inferir algunas cosas.
Por ejemplo, si el nuevo Nick jamás postea desde ninguna IP que se pueda relacionar con el viejo Nick, podríamos inferir que son dos personas diferentes. Es complejo mantener la charada tanto tiempo, si la estrategia es postear fuera de tu casa, o vía teléfono que es más incómodo.
También podría conocerse a una de las personas que postean y así tener información "privilegiada". Por ejemplo, asumir que Datsun es en realidad Rommel y por eso los moderadores tienen certeza que no es la misma persona.

Otra alternativa mucho más compleja sería analizar la forma en cómo redacta para poder aportar más pruebas.
No se si podrán analizar los mensajes privados. Si la data no está encriptada, o es fácil de desencriptar, podrían obtener información más fidedigna.
Esas serían mis primeras ideas. Pero sólo con el IP y el Nick, no hay forma de saber en el corto plazo. IMHO.