Es un PC de escritorio?
Es mucho màs simple:
Ten los 2 discos duros conectados, luego partes con los 2, y copias la informaicon que quieres.
Puedes poner 4 dispositivos (ej.2 discos duros, 2 discos màs 1 DVD lector, 3 lectores o un disco duro, etc.
Lo unico en que te debes fijar es que al conectar los discos al cable "faja", debes dejarlos como MASTER o SLAVE (aunque la detecciòn es automatica en el BIOS, encendiendo y poniendo F2 - SUPR o el que sea.
Pones algo asi como HARD DISK DETECTION....AUTO.
Te tienen que aparecer en la lista los dispositivos que tengas.
Grabar y listo,,
Saludos