A ers, yo opino esto:
En cuanto a lo infraccional estan ambos cagados, tu por hacer un viraje prohibido (eso entendí que hiciste) y pitearte a un motoboy...el motoboy por no portar papeles, no se si los tenga, pero ya el hecho de no portarlos es infraccion.
Luego viene lo de reparar daños, y ahi, dependiendo de lo que se diga en la sentencia infraccional puedes pelearla, en mas o menos medida, atento a que el tipo tenga o no licencia, si no tiene, alegas que se expuso al daño, weas por el estilo, por ultimo, rebajas montos, no se si llegues a excluirlos, si tiene, se complica la cosa, porque su responsabilidad seria meramente infraccional (ya tendria su multa) y nadie quita el hecho de que deberías pagar los daños en la moto y en la persona del lesionado.
igual tienes que estar peleandola todo el rato y no perder pista al juicio.
es mi opinion, si alguien me corrige algo, le agradezco