La responsabilidad viene dada si es que es estacionamiento privado y es parte del servicio ofrecido, independiente de ser pagado o gratuito. La responsabilidad es de quien presta el servicio, en este caso el gimnasio es quien debe responder al cliente y si el gimnasio quiere cobrar al dueño del estacionamiento eso no es tema del cliente.