Conduce Chile
General => Ruedas => Mensaje iniciado por: Redline en Enero 28, 2014, 07:30:57 am
-
Buenas a todos!, finalmente mi hermano se compró la Ford Escape 2.0 Ecoboost 4x2, se la entregaron el dia Viernes pasado y es bastante rica! (Se vienen fotos y su reporte luego)
Como la mayoría debe saber los Ford de ultima generación vienen con el famoso My Ford Sync que es una especie de "Siri" (De iPhone) pero para el auto, donde uno da ordenes mediante comandos de voz tanto para el Telefono, La Musica, Multimedia etc etc...
El único problema es que el texto (La pantalla) viene en español, pero "siri", los comandos de voz, están en ingles!! y no he podido (Incluso con el manual) poder cambiarlo a español.
Por favor alguien que me ayude, se los agradecería.
-
Seguimos con los problemas del primer mundo........ :pozozipy:
Averiguaste si realmente se puede cambiar?
-
y cual es el problema de dar comandos en inglés?....deben ser órdenes muy sencillas. 8)
...y le sirve para practicar y pegarse su quebr´a de vez en cuando... ;D
-
1.- Si se puede cambiar, cuando probamos la Escape por primera vez, el Sync estaba en español.-
2.- El ingles no es el problema, el problema es que otra persona usa el vehiculo y no sabe ingles, además son mas de 100 comandos de voz y algunos no son sencillos.
3.- Por favor atengámonos a la pregunta.
Gracias.-
-
yo tengo un tio que tiene el Prius full y le pasa lo mismo, pantalla la dejo en español pero los comandos de voz son solo en ingles
Se supone que el My ford sync deberia tener español (lei que esta diseñado por microsoft ocupando tecnologia kinect?), si es el caso deberia soportarlo, pero ni idea xd.
Y en el consecionario?? ahi deberian cachar si o si (se supone :paranoico:)
-
Yap, solucionado, después de buscar y buscar información (La cual es muy escasa), encontré un vídeo de youtube de un gringo que le pasó lo mismo, pero al revés (Tenia el Sync en Español y lo quería en ingles).
Es bien ataoso ya que hay que entrar a miles de sub-menus para llegar al Language settings. Pero todo ok.
Gracias y saludos.
-
mándanos el link al video por favor !!
-
pega el video redline asi queda como aporte ;)
-
Okaz, ahi va! Es un Ford fiesta, pero me sirvio para la Ford Escape, me imagino que todos los Ford que tengan Sync, les sirve.
"notese cuando el gringo dice Volver" hahahaha
Procedimiento:
Estando en "Radio", Seleccionar Telefono, bajar hasta back, luego advance settings, languages, spanish/English
Porque es complicado? porque en ningún lado te dicen que para cambiar el idioma del Sync (Comandos de voz) se debe hacer en la opción "Teléfono", uno por inercia busca eso en el menú general y ahí NO ES!, ya que ahí solo se cambia el idioma de la interfaz.
Saludos.
Ford Fiesta Sync language change (http://www.youtube.com/watch?v=CUR8-dfAdwA#)
-
gracias red , te edite el titulo del mensaje pa que quedara claro a la gente que lo busca no mas ..
gracias de nuevo