Si buscas chino supongo que quieres un full por 5 palos mas menos. El SM3 se escapa del presupuesto. La gracia del SM3 es que puedes comprarlo automático, tiene cadena, repuestos, es conocido, fiable, etc.
Los Chery han tenido problemas innegables, por lo menos el IQ, Face, S21. No se lo mas nuevos. Así que solo por seguridad los descartaría.
De entre los chinos hay 4 modelos que me llaman harto la atención (tamos probando y probando autos con mis viejos... pa elegirle auto a mi santa madre).
Me he dedicado a ver pruebas de choque por ejemplo, eso te habla de que tan bien está pensado un auto, calidad del acero, etc. Y los dos mejores son lejos el BYD f3r (que ES un toyota corolla anterior) y el Lifan 520i. Por lo demás el 520i trae un motor harto interesante (el 1.6, no el 1.3 que es mas chancho).
Después de mucho buscar te aconsejaría que probaras los siguientes (si quieres chino y hatch mas grande que citycar):
BYD f3r
JAC 137
Lifan 520i (1.6)
Great Wall Florid
Otro punto a favor del BYD es que lo trae indumotora.
Anda a ver esos 4... son lo mejorcito en relacion precio/calidad y equipamiento.
Saludos!
