Desconozco el caso particular de este modelo pero:
El estado chino NO tiene participación en todas las empresas que operan allá. De hecho mi empresa tiene operaciones y la propiedad de la filial china es 100% privada y extranjera.
Independiente de ello, el que alguien tenga una participación minoritaria en alguna compañía no le da derecho a disponer de los bienes y propiedad intelectual de ella, ésto está en las legislaciones de todos los países y en las legislaciones de comercio internacional, de ser la explicación del estado chino que puede reproducir todo en lo que tenga una mínima participación no cumple ninguna normativa internacional.
Por lo demás al tener una participación minoritaria obviamente no tiene acceso a su propiedad intelectual, por ejemplo de diseño de un coche, por lo que para poder reproducirla primero debe copiarla (sino de donde sale ¿?) lo que usualmente hacen a través de ingeniería inversa.
Simplemente son copias producto del robo de propiedad intelectual y la única razón por la existen es peso que tiene la economía China que inhibe a compañías y gobiernos a actual (la ley del más fuerte que sigue gobernando al ser humano a pesar de que la sociedad se dice tan civilizada) Si todos preferimos comprar baratito y poder vender a China antes y hacer oidos sordos frente a las condiciones de sus trabajadores, menos vamos a reclamar por la copia de un diseño.
Distinto es el caso de muchos autos chinos que son producto de compra de patentes, diseños, matrices, maquinaria o joint ventures con otras compañías desde donde sale la mayoría de los modelos chinos que parecen copias de modelos descontinuados de otras marcas.