Hola! Cuando lo leí te iba a decir lo de soldar una tuerca... pero no tienes soldadora... algún conocido a algún soldador que te haga la paleteada?
He visto en YouTube que algunos con una broca lo perforan, pero tienes que tener cuidado por qué puedes dañar el hilo.
Googleando un poquito encontré una "herramienta" que se "atornilla" en el perno cortado en dirección a la cual este suelta.
Se llama "extractor de pernos"

Puedes encontrarlo en ferreterías o lugares así como el sodimac, easy... o el de su preferencia.
Mucha Suerte y espero que lo puedas sacar y colocar la bomba d agua a tu auto
Saludos!