En Chile no esta normada la velocidad minima de transito en tal o cual carretera...
En algunas carreteras secundarias, existen recomendaciones de velocidad, pero generalmente son del tipo, maxima recomendada, pero no minima.
Para el caso que comentas, lo que dijo tu señora, esta en lo correcto....
Asi que, por lo menos en Chile, hay que bancarse a los que transitan mas que lento..incluso en carretera...
Aun recuerdo cuando Carabineros no tenian pistolas ni detectores de velocidad, donde aplicaban criterio y te pasaban partes por transitar a velocidad no razonable ni prudente...aca, deberian aplicar lo mismo para los que entorpecen la normal circulacion de transito, pero eso como es a criterio...no le pidamos peras al olmo...