Conduce Chile

General => Ruedas => Mensaje iniciado por: sergiov en Agosto 24, 2015, 14:04:44 pm

Título: Terminología según el estado de un auto
Publicado por: sergiov en Agosto 24, 2015, 14:04:44 pm
Estimados, a modo de curiosidad, qué terminologías usan ustedes o escuchan en general para referirse al estado de un vehículo.
Parto yo con las que cacho (y en orden decreciente):

- Joya: generalmente con hartos años pero en estado excepcional. Son muy pocos los reales.
- Seminuevo (como lo dice, usado pero muy poco y aún hasta con olor a nuevo)
- Impecable (ya con algunos añitos o kilometraje, pero 0 faltas)
- Buen estado (ya algunos años quizás algún detalle, pero aún le queda carrete)
- 'Paradito' (auto ya con sus buenos años y quizás detalles, pero aún se mantiene digno)
- Bien de latas (mal de mecánica, pero carrocería salva)
- 'Con detalles' (eufemismo para decir que está hecho bolsa)

Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: DON QUELO en Agosto 24, 2015, 14:12:27 pm
- Auto de medico: queriendo decir que el auto esta muy bien cuidado, pero en realidad los médicos tratan pésimo los autos (en Gral)
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: CFSEHS en Agosto 24, 2015, 14:18:05 pm
- Auto de medico: queriendo decir que el auto esta muy bien cuidado, pero en realidad los médicos tratan pésimo los autos (en Gral)

por ahi he leido estado general: flamante  :cumple:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: sergiov en Agosto 24, 2015, 14:25:12 pm
Ahhhh verdad!
Y lo mismo cuando a veces dicen "uso de gerencia" y en varios casos que he visto, están muy mal tratados, pues quien lo usa no es el dueño y sabe que en un plazo definido se lo van a cambiar por otro nuevo.
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: PATO en Agosto 24, 2015, 15:17:47 pm
"Nunca corrido"...........
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Tercelerio en Agosto 24, 2015, 15:31:34 pm
Con sus mantenciones al dia: Con suerte le cambiaron aceite con filtros alternativos  :yaoming:
Se vende o se remata por viaje: Sacarse el cacho lo mas rápido posible
XXX Km reales y poco uso  :fuckyea:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Mike_SX4 en Agosto 24, 2015, 15:37:26 pm
"llegar y andar" y la wea no parte  :fuckyea:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Peter-Bilt en Agosto 24, 2015, 15:44:57 pm
200 mil km en 2 años, himpekavle...

Flamante

Único dueño en Chile (auto retornado siniestrado o lo que sea, de huracán).

O las descripciones tipo conocida compraventa que no voy a mencionar: "está rico de andar y apretadito, prácticamente muy poco uso, unos 50.000 km al año, solo 7 dueños, al anterior se lo vendimos nosotros mismos, fantástico andar, está impecable demasiado lindo, manutenciones en taller multimarca, le quedan neumáticos, el interior tiene muy poco desgaste solo la edad,
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: motorenv en Agosto 24, 2015, 16:11:35 pm
Esta "Zorreado", cuando el auto ha sido usado para correr y lo han hecho bolsa.
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Ed. Carvajal en Agosto 24, 2015, 16:18:12 pm
Otros apelativos que también he leído, algo así como:

- Jamás chocado
- Kilometraje de carretera
- Detalle (en alguna parte del motor o carrocería)
- Mantenido siempre en concesionario oficial
- Máximo equipo
- De ocasión




Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Patagonia en Agosto 24, 2015, 16:23:11 pm
es Full equipo pero aire, sin llantas, sin crucero, etc, etc...
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: don_efe en Agosto 24, 2015, 16:32:34 pm
chuta y el mio de verdad tiene detalles pero no esta hecho bolsa
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Peter-Bilt en Agosto 24, 2015, 16:58:10 pm
es Full equipo pero aire, sin llantas, sin crucero, etc, etc...

Esa es clásica: "full sin aire"...wtf???? Full???
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Mike_SX4 en Agosto 24, 2015, 17:03:52 pm
Esa es clásica: "full sin aire"...wtf???? Full???

Full sin aire => Full
Full con aire => Full Full

 :trollface:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Rodrigo en Agosto 24, 2015, 17:49:20 pm
Segun esa terminologia mi señora estaria " impecable" :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup:

( si lee esto me mata ) :hide:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Peter-Bilt en Agosto 24, 2015, 19:12:00 pm
Segun esa terminologia mi señora estaria " impecable" :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup:

( si lee esto me mata ) :hide:

O sea tiene varios tortazos maquillados y aditivos para el humo....


Jajaja!
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: canallin en Agosto 24, 2015, 19:16:47 pm
fué "taxi" pero sólo un año ...
saaaa !!!
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Pumba en Agosto 24, 2015, 19:36:54 pm
"recien ajustado, a toda prueba, pintura original" y tiene la RT vencida, tortazos por todos lados y no prende

los que me dan risa son esos que ponen que tienen problemas o no han arreglado por falta de tiempo y al final dicen "solo REALES ENTENDIDOS"  :risa2:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: humberto en Agosto 24, 2015, 19:49:59 pm
"Un solo dueño".
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: carlos.lopezsa en Agosto 25, 2015, 10:10:30 am
Qué cosa más desagradable eso de poner "SÓLO ENTENDIDOS" como si el que fuera a comprar el wate debe ser erudito en el tema (experto en wates) :yaoming:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Don Bob en Agosto 25, 2015, 12:44:41 pm
- Nunca Jeepeado ::> metido en dunas y hecho bolsa por debajo
- Nunca Taxi ::> mas recorrido que K. Larraín
- Solo detalles esteticos ::> abollones y raspones tipicos de mina que no sabe calcular espacios  :awyeah:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Payaso en Agosto 25, 2015, 13:57:00 pm
Qué cosa más desagradable eso de poner "SÓLO ENTENDIDOS" como si el que fuera a comprar el wate debe ser erudito en el tema (experto en wates) :yaoming:

y cuando va un  entendido a ver el auto quedan mas pillos que le cresta!
 
he ido a ver un par de autos que dicen "solo entendidos" y al hacer un par de preguntas... las respuestas son tan malas que te queda claro que pusieron solo entendidos pa no responder nada coherente... ( no eran grandes autos, un palio , siena y un clio  .. pero yo sabia mas que el "entendido vendedor" ¬¬)

Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: optimux en Agosto 25, 2015, 13:59:50 pm
a mi me dan risa los que mas que vender un auto pareciera que venden un equipo musical: full radio usb, cd, visor led, 4 parlantes, subwoofer y por ahi la frase pa' acompañar no mas de, auto buen estado

o los medio shia hermano...vendo mii joyita a toa prueba llegar y andar,  visenon, llantas deportivas, a piso solo pa los que saen y blabla..... para despues ver las fotos y en un lado paarezca  la guinda de la torta http://www.misimagenesde.com/wp-content/uploads/2011/01/imagenes-de-monster.jpg (http://www.misimagenesde.com/wp-content/uploads/2011/01/imagenes-de-monster.jpg)



igual para reirse un ratito no es malo, pero next al toque
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Rodrigo en Agosto 25, 2015, 14:27:19 pm
"visenon" wajajajajajajajajjaj, pta q me rei !!!, wena. :thumbsup:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Pumba en Agosto 25, 2015, 18:25:00 pm
chistoso eso de la parte musical, una vez un no me acuerdo que vendian (tercel creo) y decia: radio con DVD, camara de retroceso, camara delantera, sensor de estacionamiento, subwoofer, twitters, 93123 parlantes, luces xenon, neblineros, luces led traseras, centralizado, alarma, cierre de vidrios con alarma, polarizado, llantas, ag kit, super bujias, 'volante deportivo', y varias cosas asi y lo tenia casi a 3 palos, y nada sobre la mecanica, apuesto q no tenia ni motor  :yaoming:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: FAUNDEZ89 en Agosto 25, 2015, 21:49:40 pm
 Me llama la atención la cantidad de  autos que se venden por viaje... este país quedará deshabitado dios mio   :risa2: :risa2: :risa2:


Uno que me dio risa una vez fue una frase que decía....  "Usado sólo para ir a misa los domingos"  :pozozipy:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: DON QUELO en Agosto 25, 2015, 22:09:18 pm
Uno de los autos que fui a ver, despues que salimos a darle una vuelta el dueño me dice... y no va a probar la radio?...
Lo que menos importa al comprar un usado es la radio!!!!

Podria haberse preocupado de aspirarlo por ultimo el wn cochino
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: RAIM en Agosto 26, 2015, 09:09:25 am

A mi me mata el "coMBersable" :mother: :mother:

Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: FAUNDEZ89 en Agosto 26, 2015, 09:22:43 am
En las motos de enduro es màs divertido aùn...

- Presio combersable
- Rayadores nuevos
- jamas corrida, sòlo paseos por el campo
- Sòlo aceite motul

 :yaoming:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Alonso_amg en Agosto 26, 2015, 10:21:52 am
no se por que tanto show con el aseo del auto... yo soy cochino con los autos, pero siempre les hago todo por pauta y con repuestos originales  :yaoming:

prefiero un auto cochino bien cuidado a uno brillante de limpio mantenido con aceite lubrax o federal con filtros mann

en cuanto al tema, me carga cuando dicen "nunca chocado, nunca corrido, vendo por viaje"... pa que dicen eso? si el auto no fue chocado, no fue corrido no hay para que nisiquiera mencionarlo, de hecho hacen pensar en que lo corrieron o chocaron
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: grx8 en Agosto 26, 2015, 10:29:59 am
no se por que tanto show con el aseo del auto... yo soy cochino con los autos, pero siempre les hago todo por pauta y con repuestos originales  :yaoming:

prefiero un auto cochino bien cuidado a uno brillante de limpio mantenido con aceite lubrax o federal con filtros mann


Por lo general alguien poco preocupado del aseo del auto, que es donde está y lo que veo a cada rato, menos va a ser preocupado de la calidad del aceite o filtro del motor que es una cosa cerrada con fierros que no ve.
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Alonso_amg en Agosto 26, 2015, 10:39:51 am
Por lo general alguien poco preocupado del aseo del auto, que es donde está y lo que veo a cada rato, menos va a ser preocupado de la calidad del aceite o filtro del motor que es una cosa cerrada con fierros que no ve.

es logico tu pensamiento... pero a lo mejor el dueño del auto trabaja en un lugar donde hay mucho polvo, o para salir de la pega pasa por calles sucias con barro (tipico de zonas industriales donde hay mucho movimiento de camiones cerca)
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: motorenv en Agosto 26, 2015, 11:10:53 am
Acabo de leer otro: Nunca "corrio".  :trollface: :trollface: :trollface:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: motorenv en Agosto 26, 2015, 11:19:03 am
Por lo general alguien poco preocupado del aseo del auto, que es donde está y lo que veo a cada rato, menos va a ser preocupado de la calidad del aceite o filtro del motor que es una cosa cerrada con fierros que no ve.

No siempre se da esa logica estimado ya que vehiculos de trabajo como camionetas u otros necesitan estar en optimas condiciones de funcionamiento aunque luzcan sucios por dentro y fuera, no lo crees?.
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: optimux en Agosto 26, 2015, 11:36:35 am
avisos que se van al next inmediato aquellos con frases como las de arriba o el....

"carne e perro"

 
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Bombero330 en Agosto 26, 2015, 11:37:42 am
Ahora se está usando la palabra "INMACULADO"

saludos
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Bombero330 en Agosto 26, 2015, 11:38:18 am
Año 2014, 500.000 km pero solo carretera.... es que soy vendedor jajaja.

saludos
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: grx8 en Agosto 26, 2015, 13:23:05 pm

No siempre se da esa logica estimado ya que vehiculos de trabajo como camionetas u otros necesitan estar en optimas condiciones de funcionamiento aunque luzcan sucios por dentro y fuera, no lo crees?.

Si, por eso escribí "por lo general" y no "en todos los casos".
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Pumba en Agosto 26, 2015, 22:04:52 pm
claro, en el papel uno generalmente cree que un auto sucio no ha sido cuidado como corresponde, por ejemplo acá andan las camionetas faeneras 2015 llenas de barro y hechas pico por dentro con suciedad, uno las ve y dice "condiciones de trabajo", pero parten del semaforo y la humadera negra te la encargo


me dan risa tambien los "2do auto de la casa nunca usado" o los "autos de supermercado"
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: seba en Agosto 27, 2015, 09:56:22 am
" auto rápido"
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: danmate7 en Agosto 28, 2015, 09:28:22 am
Sería bueno saber de los más exigentes que les gustaría leer en un anuncio. Así cuando venda el mío pase la prueba  :yaoming:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: mechanix en Agosto 28, 2015, 10:11:45 am
Full sin aire => Full
Full con aire => Full Full

 :trollface:

Jajajajajaaja un amigo q tiene taller y estudio ing mec conmigo tiene pegá esa ,sácate ese concepto de la mente le digo jajajaajja,no existe,versión si ,lx ,ex ,gl,gls etc etc



Mechanix
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: djweezyng en Agosto 28, 2015, 11:17:31 am
"cuidado maniático"
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Melko en Agosto 28, 2015, 12:35:09 pm
"cuidado maniático"
edo se lee mucho xD

Y el "se vende por no uso" y es 2014 y tiene como 50.000km
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: djweezyng en Agosto 28, 2015, 12:43:02 pm
edo se lee mucho xD

Y el "se vende por no uso" y es 2014 y tiene como 50.000km

yo puse eso en mi niva, realmente no lo use, 3000 km en un año
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: negrogiro en Agosto 28, 2015, 14:53:40 pm
"Yo vivo en Inglaterra, pero depositas en chileexpress y estos te entregan el auto porque esta guardado con llave", y lo peor de todo es que siguen cayendo algunos.
Título: Terminología según el estado de un auto
Publicado por: F3lip3 en Agosto 30, 2015, 10:22:33 am
Soplado = bueno de latas e interior, de motor un misterio
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: pincel600 en Agosto 30, 2015, 12:40:43 pm
Hay hartos términos, pero juzgar a la gente de chanta o de que sus autos son una mierda, no lo sé.

Tengo un cliente buenísimo y vende autos buenos, realmente buenos para el precio. Algunos avisos son muy especiales, con mucho color y bla bla, pero no hay ningún cuenteo ni nada en ellos. Además hace hincapié en que debe verse el auto antes de ofertar o emitir juicios... truco fácil para que la gente lo lea, se ría, y si está interesada vaya a ver el auto, mejor que un aviso parco que diga solo "buen estado, no conversable".

Recuerdo cuando publicó mi ax... "Se vende un clásico noventero francés, citroën ax 1.1 gran citycar, económico en todo sentido, versátil, cómodo, ágil y rápido.  Pintura neumáticos y tapices excelentes, al día segundo dueño. Tiene que verlo, realmente bueno"... el auto varios de acá lo conocieron, no se si era una mierda o un "wate" por el aviso  :-[ (y lo mejor, se vendió en 5 días)

Típicos:

- Inmaculado (supuestamente sin ningún tipo de pifia)
- Cuidado maniático (que cambia hasta el ultimo perno si le da la gana)
- Full audio (especial para meter bulla)
- Andando fuerte (lo hizo pebre corriendo)
- Sin humos ni fugas (directo a ver eso)
- Detalles estéticos (abollones varios, cosas faltantes o algo roto derechamente)
- Impecable, revisión atrasada (bonito, pero no está tan bueno)
- Lo entrego con todos sus accesorios (tiene muchos extintores, gatas y triángulos en la casa para seguir juntándolos)
- No conversable ni permutable (igual acepta oferta en billetes o algo interesante, pero hay que rogar)

Saludos
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Pumba en Agosto 30, 2015, 12:47:57 pm
pero ese aviso es sobrio, distinto a esos que dicen que tienen modificaciones o que les falta algo para al final poner "solo entendidos" o esos que lo agrandan por el sistema de sonido

ah y para mi soplado es un termino para referirse a que está limpio nomas  :yaoming:
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: freddyturbina en Agosto 31, 2015, 15:19:51 pm
O como este, Excelente estado.

http://www.yapo.cl/region_metropolitana/autos/toyota_yaris_2007_22626672.htm?ca=15_s&oa=22626672&xsp=14 (http://www.yapo.cl/region_metropolitana/autos/toyota_yaris_2007_22626672.htm?ca=15_s&oa=22626672&xsp=14)
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: DON QUELO en Agosto 31, 2015, 16:22:24 pm

O como este, Excelente estado.

http://www.yapo.cl/region_metropolitana/autos/toyota_yaris_2007_22626672.htm?ca=15_s&oa=22626672&xsp=14 (http://www.yapo.cl/region_metropolitana/autos/toyota_yaris_2007_22626672.htm?ca=15_s&oa=22626672&xsp=14)
.

Le faltó el ... Para restaurar


Sent from Quelofono using Tapatalk
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: Patagonia en Septiembre 01, 2015, 09:50:15 am
cuando ponen como gran atributo revisión técnica recién pasada o revisión técnica al día

chuta, tremendo logro, next altiro...
Título: Re:Terminología según el estado de un auto
Publicado por: tenchix en Septiembre 09, 2015, 11:20:16 am
Un termino nuevo que acabo de ver en un anuncio..
"cuidado como hijo"

y un plus fue el equipamiento con "Sandruf "
 :)