El motor diesel del Mazda en la ficha tiene súper buenas cifras de torque y hp (450nm

y 188hp).
Alguien que sepa la fiabilidad de ese motor, habría que partir por ahí si te interesa comprar usada. Si encuentras una con poco kilometraje, aunque nadie compra diesel (o debería) para andar poco, garantía vigente y el espacio interior te es suficiente, sería una buena carta. Igual da para pensar porque es harta plata para destinar a un usado.
El Tiguan se ve muy buena opción considerando su precio y que sería 0 km. Mi duda iría en el origen Mexicano y las dudas de fiabilidad que siempre saltan en las cajas DSG. Mientras la mantengas con garantía es una tranquilidad para ti, a veces no se saca nada con tener garantía con X años si las mantenciones se harán por fuera.
Está difícil, partiría probando la Tiguan 0 km
¿Los rendimientos declarados los tienes? Ahí también variable a considerar en caso hubiese una diferencia notoria entre una y otra; supongo que la CX5 gasta más con esos números del motor.
Saludos.