Yo tengo desde abril un vitara 98 para fines similares a los que cuentas...
Pta el bicho entrete! hasta ahora no me ha dado ni un detalle, le hice su buena manutención cuando lo compre y le he sacado como 4.000 kms
Ni tan gastador lo encuentro... 8 a 9 en ciudad, un poco mas de 10 en carretera a 100/110 y fuera del asfalto con 4x4 low gasta un poco mas, pero depende de cuanto se exija (como 6 en dunas calculo al ojo)
Su levante piola de 2'', neumaticos 235/75 o 29'' y llegas donde quieras.
Como contras, es chico (no me imagino a los 4 viajando con todo el equipamiento, yo lo considero para 2 y un eventual tercero si tienes las butacas traseras divididas 50/50), lento pero no insufrible, y el resto son cosas típicas del tipo de vehículo, como las reacciones, tacto en gral, calidad de acabados (los asientos son horribles) y equipamiento (el mío es básico, solo tiene DH)
Ojo con los ferozas, como te dijeron, dan unos detalles mas que los votaras, y los repuestos pueden ser mas difíciles o caros.
Que tan complejos son los caminos en los que piensas usar el 4x4? yo para fines de pesca creo que seria mas apropiado una pickup que un 4x4 con cabina cerrada, tanto por "lavabilidad" como por ser mas practico al echar todo atrás y los pasajeros son bultos entre medio (en caso que vaya gente atrás, si es para 2 retiro lo dicho y voy por vitara jeje)