Hola!
Lamentablemente como se ha comentado muchas veces en otro post, los precios actuales hay que resignarse y asumirlos; no van a bajar, lo que si puede pasar es que dejen de subir.
Respecto al tema de si vale la pena o no es una decision que tienes que tomar en base a tus necesidades; si buscas capacidades 4x4 y fiabilidad con el 4runner estas sobrado, ese motor y caja no dan problemas, no se sueltan, es potente y amplio, ademas de que trae un equipo que cumple en seguridad. El unico pero que le puedes encontrar es que dificilmente te dara mas de 6,8-7 km/l en ciudad y maximo 10 en carretera lo que comparado a tu auto actual es bien bajo. Respecto al kilometraje, que tengan 150.000 o 200.000 kms no deberia ser problema si tienen el minimo de mantencion necesaria (he visto y andado en algunos con hartos años y kms, y a menos que haya sido muy descuidado, no aparentan el uso y el tiempo salvo en partes plasticas o cueros, pero eso pasa en cualquier auto). Si quieres saber en que fijarte, hay un canal en youtube que se llama The Car Care Nut, y tiene muchos videos de toyotas entre esos el runner con las cosas a revisar y fallas conocidas (que son pocas, y poco comunes).
Respecto a las otras opciones que planteas, no te podria aportar mucho, salvo que el hecho de ser awd hay que tener un minimo de cuidado con los neumaticos y si eso no se ha respetado yo les haria un poco el quite; y para comprar algo usado y con un par de años me iria si o si por el runner. Hay un usuario que tiene un outback de la generacion que estas viendo creo, alomejor te podria aportar mas.
Para el uso que buscas tambien podrias mirar algun montero, o camionetas; pero por lo menos con las camionetas tendras un peor andar, peor seguridad, y probablemente esten mas maltratadas, ademas de que generalmemte son mas caras que los autos o suv asi que tendrias que mirar algo mas antiguo.
Si te gusta el runner, encontrando uno en buenas condiciones (ideal que te asesore un mecanico) no deberias tener problemas, ademas de que si te gusta harto el tema 4x4 puedes cambiar neumaticos y ya tienes un vehiculo muy capaz; mas aún con un kit de suspension.
Saludos!
Enviado desde mi SM-N980F mediante Tapatalk