Estimado:
te podría contar sobre el Jimny, ya que en el trabajo durante un tiempo maneje uno sacando harto el jugo en carretera, ciudad y caminos malos.
En si, y a partir d elo que describes que necesitas sobre comodidad si bien tiene un espacio suficiente para el chofer, los asientos no son muy cómodos, y los traseros ni hablar caben 2 personas con suerte, además de la típica incomodidad que representa un vehículo 3 puertas. Los materiales recuerdo que son como buen suzuki, no tan destacable y con harto grillo. Ahora en relación con la temática mecánica nunca tuvimos problemas con ese vehículo, muy aperrado, buenas funciones off road.
Los peros en ese aspecto siempre los considere en la inestabilidad que tenían al conducirlos en carretera a alta velocidad o con viento lateral, y en terreno de ripio tendía a subvirar mucho la parte trasera, por lo cual siempre había que tener precaución sobre altas velocidades. Lo otro es el consumo que para ser un 1.3 no es para nada económico, y creo que es el que más gasta entre los 3.
Un tema aparte es que tanto en ese como en otros que tenían o usaban conocidos cercanos tendía a vibrar mucho el volante entre los 70 y 80 aprox, para después regularizarse, pero solo como dato.
ahora, después de toso lo planteado puedo decir que es un muy vehículo, confiable, aperrado y multipropósito, pero que tal ves no se ajuste a dos consideraciones que colocaste (comodidad y economía de combustible)
saludos