El contacto central, el que tiene el resorte, es el positivo. Las latas laterales (basta solo una, si quieres, puedes puentear ambas) son el negativo.
Para conectar el switch que muestras, debes intercalarlo en el cable positivo. Un pequeño trozo de cable que viene del contacto central se conecta a una de las patas del switch. En la otra pata del switch conectas otro cable, el que sale del conjunto y continúa como positivo. Recomendable que este cable sea rojo para no equivocarse en la polaridad.
El otro cable (neg), el que está conectado a las latas laterales sale del conjunto sin ningún corte ni otra conexión interior.
