Seria bueno que te hagas asesorar por una Agencia Habitacional, ellos saben de todo el tema, como también te pueden recomendar un banco para el crédito correspondiente.
No se si vas a comprar casa nueva o usada, si es usada buscas la que sea de tu interés y consultas al vendedor si vende por subsidio, si es así vas a una agencia habitacional para que ellos hagan todos los tramites, te exigen una cantidad de documentos como comprador y al vendedor la documentación que se requiere para la venta, como por ejemplo, certificados de avalúo fiscal, no expropiación municipal, no expropiación Serviu, dominio vigente, entre otros.
Si es casa nueva por medio de una constructora, te pedirán solo los antecedentes a ti y ellos deberían encargarse del resto, de todas maneras se gestiona el crédito a través de una agencia.
En el caso de la tasación, es el banco o la agencia la que envía un tasador para que haga el avalúo de la vivienda, para determinar el monto del crédito a otorgar.
Ya no me acuerdo muy bien del tema, pero al menos lo que te acabo de explicar era lo que se aplicaba hasta cuando trabajaba en el area.