Autor Tema: [HELP!] Necesito transcribir el audio de un video en inglés  (Leído 1886 veces)

Desconectado P504Opala-Sevel

  • Experto
  • *****
  • Mensajes: 4166
  • P504Opala - Gráficas Personalizadas Coyhaique
    • P504Opala - Gráficas Personalizadas Coyhaique
[HELP!] Necesito transcribir el audio de un video en inglés
« en: Abril 13, 2011, 20:16:40 pm »
Camaradas del foro:

Resulta que debo trabajar un texto auditivo para una clase de inglés. Y esta canción, que trata sobre el bullying, está muy buena

Bullying We'll Stop It OFFICIAL MUSIC VIDEO- Long Branch Middle School

Sin embargo, no puedo encontrar la letra. ¿Alguien la conoce, o ubica la letra?

Les estaría eternamente agradecido
« Última modificación: Abril 30, 2011, 10:09:35 am por P504Opala »


A cargo...
EX - Daihatsu Feroza 3Stage 1996
EX - Daihatsu Charade Giro CS 1998
EX - Renault Mégane RT 2000

Los propios...
EX - Peugeot 505 SR - proyecto inconcluso
Actual - Volkswagen Golf TDi 2006

Desconectado Duraznov

  • Moderador
  • Experto
  • *****
  • Mensajes: 3956
Re:Duda sobre este videoclip
« Respuesta #1 en: Abril 14, 2011, 00:41:31 am »
Pero si ta fácil pos  :)

"Bullying is something that you know it's not right, we can make a stop if we give it a try, a grouper single person it really doesn't matter..."


... complete l'oración

Desconectado Iscariot

  • Experto
  • *****
  • Mensajes: 11652
  • Subcomandante Isca
Re:Duda sobre este videoclip
« Respuesta #2 en: Abril 14, 2011, 07:35:34 am »
Pero si ta fácil pos  :)

"Bullying is something that you know it's not right, we can make a stop if we give it a try, a grouper single person it really doesn't matter..."


... complete l'oración

Ella, la bilingüe...  :risa2:
Abajo y a la izquierda está el corazón.

Con la esperanza intacta...

1991 Volkswagen Golf 2.0 + 2008 Skoda Octavia Combi 2.0+ 2021 Citröen C5 Aircross 1.5 BlueHDi
2022 Ssangyong Rexton 2.2D 4WD - 2017 VW Golf Variant TDI - 2013 VW Tiguan 1.4 TSi - 2003 Nissan Pathfinder R50 3.5 - 2005 Ford Ka 1.6 - 2006 Chevrolet S10 2.4 - 2002 BMW 330i - 2011 VW Bora Sky 2.0 - 1999 VW Gol G3


Desconectado P504Opala-Sevel

  • Experto
  • *****
  • Mensajes: 4166
  • P504Opala - Gráficas Personalizadas Coyhaique
    • P504Opala - Gráficas Personalizadas Coyhaique
Re:Duda sobre este videoclip
« Respuesta #3 en: Abril 14, 2011, 15:06:57 pm »
Por algo se parte. Gracias Damascov


A cargo...
EX - Daihatsu Feroza 3Stage 1996
EX - Daihatsu Charade Giro CS 1998
EX - Renault Mégane RT 2000

Los propios...
EX - Peugeot 505 SR - proyecto inconcluso
Actual - Volkswagen Golf TDi 2006

Desconectado P504Opala-Sevel

  • Experto
  • *****
  • Mensajes: 4166
  • P504Opala - Gráficas Personalizadas Coyhaique
    • P504Opala - Gráficas Personalizadas Coyhaique
Re:Duda sobre este videoclip
« Respuesta #4 en: Abril 30, 2011, 10:09:08 am »
Necesito que alguien pudiera hacerme la "paleteada" y transcribirme lo que dice la letra de la canción, pues, si bien, estudio pedagogía en inglés, aún no tengo la habilidad ni la capacidad suficiente para hacer una pega así.

Espero que alguien me pueda ayudar en la brevedad, porque la letra de la canción no existe en internet.

Gracias


A cargo...
EX - Daihatsu Feroza 3Stage 1996
EX - Daihatsu Charade Giro CS 1998
EX - Renault Mégane RT 2000

Los propios...
EX - Peugeot 505 SR - proyecto inconcluso
Actual - Volkswagen Golf TDi 2006

Desconectado juanelo242

  • Avanzado
  • ****
  • Mensajes: 1473
Re:[HELP!] Necesito transcribir el audio de un video en inglés
« Respuesta #5 en: Abril 30, 2011, 11:45:55 am »
Hay un plagio o mejor dicho copia en el 1:18, creo que es de lionel ritchie.
Se entenderia mas la letra si no cantaran todos al mismo tiempo.
En todo caso es harto dificil aguantar el temita.

Desconectado askagoto

  • Junior
  • ***
  • Mensajes: 792
Re:[HELP!] Necesito transcribir el audio de un video en inglés
« Respuesta #6 en: Abril 30, 2011, 20:19:19 pm »
sin comentarios....

Desconectado P504Opala-Sevel

  • Experto
  • *****
  • Mensajes: 4166
  • P504Opala - Gráficas Personalizadas Coyhaique
    • P504Opala - Gráficas Personalizadas Coyhaique
Re:[HELP!] Necesito transcribir el audio de un video en inglés
« Respuesta #7 en: Abril 30, 2011, 20:34:42 pm »
Cerrar tema, por favor. Al final, con algo de paciencia y un poco de ayuda, pude transcribirlo  >:( ;) :paranoico:


A cargo...
EX - Daihatsu Feroza 3Stage 1996
EX - Daihatsu Charade Giro CS 1998
EX - Renault Mégane RT 2000

Los propios...
EX - Peugeot 505 SR - proyecto inconcluso
Actual - Volkswagen Golf TDi 2006

Tags:
     


    A la memoria de Alex Feliú a.k.a Rommel