Una cosa por otra, pero ya está bueno de esta triple tributación por la sola desgracia de haberse esforzado para tener un automóvil.
eso de "esforzado" suena a sacrificio para hacer una inversión y la compra de un auto nunca ha sido inversión salvo que seas una empresa de transporte. El auto es una fuente de gastos y cada vez estos será mayores. Al momento de comprarlo sabes que tendrás que gastar en un impuesto anual, en seguros, en mantenciones, bencina, etc.
Un sacrificio se hace más para comprar una casa, esa es una inversión.
Lamentablemente en Chile son muy pocas las personas que primero se compran una propiedad y recién entonces se compran un auto. son pocos, pero existen y son casos ejemplificadores.