Conduce Chile

Hola, mi hijo quiere sacar el apellido de su padre y llevar el mio, la consulta es :
necesita abogado? o solo presenta un escrito en el tribunal civil'?
el juzgado debe ser donde vive actualmente? o donde nació?
ojalá puedan contestar mis dudas gracias.-