Conduce Chile

espero me puedan orientar en este caso  

resulta que a mi hermano le llego una citacion al  2do juzgado de policia .
articulo 114 transitar sin televia en autopista central
fecha de infraccion :26/10/2009

citace a el dia 16/8/2010

segun mi hermano ha pagado todas las pasadas  que hizo el vehiculo en el tiempo que lo tenia antes de ser vendido en marzo de este año.
 
pero tiene un comprobante por transito la fecha 26/11/09

sera posible ver en autopista central si se ha pagado o si bien la misma autpista no aviso de esta infraccion?

Pagar cuanto antes la deuda con la autopista y después ir al juzgado con el comprobante de pago y una copia impresa de la ley donde dice que hay 6 meses para notificar una infracción y sino está prescrita.
en el primer tema del foro está clarito:
http://www.conducechile.cl/sitio/foro/index.php?topic=4109.0