Estimado:
Concurre al SEBV (Escanilla 560, Independencia). Lleva todos los documentos que mencionas. Es Carabineros quien debe informar al Registro Civil.
Cuando hay un robo de vehículo se genera un parte de denuncia y cuando aparece se genera un parte de hallazgo, el que debe "notificarse" al RC para que deje sin efecto el encargo por robo. Lamentablemente algunas veces esto no ocurre, y es muy común cuando el vehículo lo encuentra la PDI, ya que ésta no avisa a Carabineros.
Por último, si con la documentación no te pescan, lleva el vehículo.
Cuéntanos cómo te va, ya que si no te pescan vas a tener que pedir un oficio en la causa del denuncio del robo (si la del año 96).
Saludos cordiales,
