Según lo que entiendo y recuerdo de cuando me chocó un ebrio y hubo lesionados, es cierto lo que dice Andrés, al ya haber habido lesionados (no importando su gravedad, incluyendo por ejemplo un dolor de cuello) debiste no hacer una constancia, sino que una denuncia para que el seguro (ya sea obligatorio o de daños a terceros y propios) se hiciera cargo de los distintos procesos. No sé qué implicancias legales tendrá el hacer una denuncia y constancia por el mismo hecho, pero me parece un error.