Ojala se vaya a corrales
y este ahi por lo menos una semana

Qué simpático compañero xD
En todo caso, se las andaba buscando por andar sin niún papel pues estimado.
En fin.
El precepto que citas, que es el artículo 201, inciso 9, se aplica en todo caso en que se producen infracciones de tránsito.
Licencia de conducir vencida: Menos grave (artículo 191, número 20)
Permiso de circulación: Grave. (artículo 190, número 29)
Seguro Obligatorio: Grave. (Artículo 190, número 29)
Placa patente: Grave. (artículo 190, número 6)
Por tanto, no procede que te cobren esas 5 UTM, ya que debieran cobrarte "La multa que corresponda a la infracción de mayor grado, cualquiera que sea el número de ellas", por tanto, 1,5 UTM como mucho.
Aún más, si el tribunal interpretara la norma como que se debe cobrar la infracción más grave (y no la multa que corresponda a la más grave) a lo sumo te podrían cobrar 4,5 UTM, y no las 5 que te están cobrando.
Ojo, que si vas y pagas con el 25% de descuento, estás aceptando directamente la multa y no tienes derecho a pataleo.
¿Es primera vez que te paran por alguna de estas infracciones?