Por algunos meses, tuvimos un Megane I en casa.
Como lo manejé poco, te puedo dar solamente algunos datos (no de repuestos, sino de uso diario).
El auto en sí, es bien amplio, cómodo y bien espacioso. Su andar es una cuna, como todo buen francés (aunque sea Argentino). La calidad de los plásticos interiores no es de las mejores, pero nada del otro mundo. El que tuvimos nosotros era año 2000 y correspondía a la versión RT, vale decir, alzavidrios delanteros, llantas aro 15 de acero, aire acondicionado, doble airbag (que en este caso en particular, falló por problema en los sensores), o sea, semi full. El auto estuvo en Coyhaique, por lo que los repuestos originales son algo más caros que en el resto del país; buscando se encuentran a buenos precios. En la parte mecánica, puedo corroborar lo de jorgen: el motor K4M, el más común de los Renault de esa época, motor, que en mi humilde opinión, le queda bastante bien al auto. Nosotros lo encontramos rápido, con fuerza y picador, sin sacrificar rendimiento. En ciudad nos daba aproximadamente entre 11-12 km/l y en carretera entre 14-15 km/l (considerando que es un sedán segmento C). La versión sedán tiene un amplio maletero.
Por lo que aprendí en foros, ese motor pide urgentemente cambio de correa de distribución cada 60-70.000 km.
Espero que mi humilde aporte te sirva para la compra de tu auto.
Si me preguntas a mí, te recomiendo esta joyita.