Por cierto no creo que la solución sea impedirles el paso... hay que dejarlos pasar nomas, pero no porque estén en lo correcto, sino porque impedirlo es peor.
Hay muchos que están confundiendo las cosas. No se trata de dejar de pasar a aquel que venga más rápido que tú. Se trata de que al terminar la maniobra en la que sobrepasas a un vehículo que va por la pista derecha, debes cambiarte tu también a la pista derecha INDEPENDIENTE si viene un auto atrás tuyo o no. Me explico, si un fulano viene a 140 y tu vas a sobrepasando a 130 a una fila de autos que va a 100, lo que se debe hacer no es cambiarte inmediatamente a la pista y derecha y bajar la velocidad a 100 para que el fulano pase; sino que al terminar la maniobra de sobrepasar a esa fila de vehículos, cambiarse inmediatamente a la pista derecha señalizando esta maniobra con anticipación. Pero que se entienda el trasfondo del cambio de pista: porque se terminó la maniobra de sobrepasamiento, y como no se está sobrepasando a nadie, se debe cambiar a la pista derecha; NO PARA DARLE la pasada al de atrás. En el ejemplo que puse el auto que viene atrás deberá bajar la velocidad a 130 y esperar que tu termines de sobrepasar, y cuando te cambies a la derecha podrá volver a los 140. Si no te cambias, tiene todo el derecho a levantarte luces (ahora si, pero mientras sobrepasas no tiene este derecho), dado que adelantar por la derecha es muy peligroso. Lo aprendí hace un par de años, yo antes no me hacía problemas y adelantaba por la derecha no más a estos pasteles, pero una vez lo hice justo cuando había una entrada a la carretera y un camión llegó y entró lentamente a unos 30 km/h cuando yo iba a 120!!! Los cambios de luces y bocinazos no servían de nada.. me pegué una frenada en que el auto se tendió a ir hacia los lados (auto sin ABS), y afortunadamente el camión atinó y se movió más a la derecha (como que volvió a la pista de entrada a la carretera). En ese momento, putié tanto al camión ( y en general mucha gente entra a la carretera, o se cambia a la pista izquierda sin prestar atención la velocidad a la que vienen los vehículos más atras), como al vehículo que venía en la izquierda.
Por eso chicos háganlo, terminar de sobrepasar y cambiénse a la derecha, es lo que corresponde y así evitan accidentes como el que me podía haber ocurrido a mi. El usuario Dohc-Vtec ya lo explicó todo a la perfección. Si al final, uno nunca sabe la situación del auto que viene "apurado" o a exceso de velocidad: cómo saben si va apurado porque lleva a algún enfermo al hospital o clínica, o como la emergencia del usuario kaoo en el que se estaba muriendo su abuelo (A mi me pasó la misma historia), o cualquier emergencia, si a todos nos puede pasar o nos ha pasado (Esto último lo digo por el usuario que mencionó que en ninguna circunstancia debe pasarse la máxima permitida, aquí está claro que prima el sentido común, mientras no sea una conducta repetitiva)