Yo tengo mi teoría al respecto, porque es algo demasiado común.
Creo que tiene que ver con una cuota exacerbada de narcisismo, que más encima es legitimada y potenciada por el rol del médico en la sociedad (capitalista occidental) y el estátus de la medicina dentro de las ciencias. Todo eso, hace que cada médico (o una buena mayoría de ellos) carguen una mochila bien pesada de ego y que la expresan de esta manera en las recetas. No necesitan "hacerse entender" para ganarse el pan día a día, pueden darse el lujo de mantener un lenguaje críptico y mantener su legitimidad. Eso además les mantiene una distancia mayor del común de los mortales.
Estás profundamente equivocado Iscariot, tu teoría del narciso (con tufo a resentimiento) no aplica, te explico el porqué:
Hace unos 2 años hicimos un estudio en el servicio para auditar recetas, ya que algunas eran incomprensibles para los mismos médicos muchas veces, y comenzamos tratar de implementar la ficha electrónica, cosa que para el código sanitario NO es válida, solo el papel y encontramos que:
-El lenguage críptico NO existe, son términos biológicos sin traduccíon y son descriptivos, o tu dirías caquita-colitis en vez de decir como corresponde en verdad?(deposiciones diarreicas), acaso sabes que hasta la ubicación de las presas y los síntomas tienen una ubicación implícita en el nombre?
-Se dan 10 minutos por paciente en el sistema público, en un servicio de urgencias tienen incluso menos que eso según la situación.
-Se debe escribir gran cantidad de palabras en poco tiempo, esos 10 minutos en una consulta de policlínico normal les deben alcanzar para recibir al paciente, para saludar, para hacer una correcta anamnesis, para buscar al paciente en la agenda electrónica, escribir en el computador la agenda electrónica, buscar y leer uno o más exámenes, escribir eso además en la ficha, escribir el tarjetón electrónico datos desde el peso-talla-examenes-habitos-remedios, etc, dar una fecha de control, escribir en el tarjetón de papel,escribir o hacer la interconsulta (si aplica)...para examinar al paciente cuanto y donde sea necesario, eso puede ser desde 20 segundos hasta 25 minutos o mas según la embarrada que encuentren...ah, se nos olvidaba, también hay que escribir la receeeta! y todo en esos minutos nada mas.
Por eso la letra decente que se pudo cultivar se va deformando gradualmente para llegar a los adefesios de esa receta, de los cuales pude leer solo los 3 primeros.
Tu como psicólogo lo sabes bien pero no lo reconoces, incluso, tu mismo haces a veces una ficha alternativa, no evolucionas en la misma que escribe el médico, y mas encima una psicoterapia es bastante larga y en media hora no alcanzas a escribir todo lo que hiciste para el paciente ni cuanto el te pudo contar, entonces escribes poco, ni la mitad de tu intervención o menos y eso lo haces para que te quede tiempo de atender bien a tu paciente y no estropear tanto tu caligrafía.
Antes de ser ICI trabajé de secretario en un centro psiquiátrico, ahí me explicaron algo de esto, por lo tanto no puedo comprar tu teoría del narcisismo. Parece que el narciso es otro..
