Hola, te explicare como sacar las medidas, puede que ya lo sepas pero es mejor que andar al ojimetro
145/70r13 son 14,5 cm de ancho en la banda de rodado mientras que el 70 significa que el perfil es un 70% de la medida anterior osea 14,5x0.7= 10.5cm de perfil, esa es la medida estandar del alto creo.
Ahora el 175/70r13 son 17.5 cm de ancho (3 mas del anterior) y 12,25 cm de perfil, (1.75 mas que el anterior) obviamente el r 13 es el aro esta en pulgadas.
Podrias tener problemas con el ancho pero igual puedes montar uno y ver como queda a lo mejor no toca si no quieres que quede parecido al estandar en perfil y solo mas ancho podrias probar un 165/70r13 si existe