Lo más práctico habría sido con removedor de pintura para carrocerías pero en este caso te puedes condorear hacia abajo y joder la pintura de la lata, así que necesitarás algún tipo de metal con mucha punta y podrás eliminar la pintura de un vidrio sin textura, lo que harás será quitar la pintura con el filo del metal.
Necesitarás un metal afilado, jabón (es opcional, pero servirá para que el filo se desplace mejor por el vidrio), agua en un balde y un trozo de tela.
Moja el vidrio con agua, y distribuye el agua con el trozo de tela. Puedes utilizar jabón si quieres en este paso.
Ubica el filo en el vidrio, mirando hacia la dirección en la que quieres apretar más o menos un ángulo de 30 grados y comienza a realizar movimientos suaves con el filo. Recuerda que el vidrio siempre tendrá que estar 100% mojado, porque sino se rayará. La pintura comenzará a caerse de a poco, ya sea a pedazos o toda junta. Si la pintura ofrece resistencia, aplica más fuerza, pero siempre manteniendo el ángulo para no rayar el vidrio.
Ojo que si le pones el filo a 90 grados podrás rayar el vidrio. Puedes utilizar vinagre en la pintura para que la misma sea más fácil de tratar. Ten cuidado con el procedimiento porque podrás dañar la superficie del vidrio si no lo haces de la manera correcta.
De todos modos supongo que Pincel puede tener alguna opción menos complicada.